{"id":5113,"date":"2022-03-23T13:38:14","date_gmt":"2022-03-23T13:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/optiwork.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-08-08T08:26:47","modified_gmt":"2025-08-08T08:26:47","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFAQ\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1px||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px||12px|||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb230px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-18px|auto|36px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb19px|20px|2px|20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbRubik|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Mentions l\u00e9gales<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_cta _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#002D5A\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.84)\u00a0\u00bb use_background_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#43E5BA\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#43E5BA\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_icon_color=\u00a0\u00bb#43E5BA\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb209px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||70px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||32px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; button_bg_color_hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3><strong>Mentions l\u00e9gales Optiwork SA<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Responsable du contenu :<\/h4>\n<p>Optiwork AG<br \/>B\u00f6sch 80A<br \/>6331 H\u00fcnenberg<br \/>Tel: +41 (0)41 799 07 99<br \/>E-Mail: info@optiwork.ch<\/p>\n<p>Registre du commerce : CH-170.3.007.115-5<br \/>IDE : CHE-105.848.920<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Cr\u00e9dit Photo :<\/h4>\n<p>BRZ Schweiz AG<br \/>Shutterstock <a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.shutterstock.com<\/a><br \/>Freepik<a href=\"http:\/\/www.freepik.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0 ww.freepik.com\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sauf indication contraire, les droits sur toutes les images utilis\u00e9es sur ce site Web sont d\u00e9tenus par Optiwork AG. L&rsquo;utilisation des images \u00e0 des fins priv\u00e9es et commerciales n&rsquo;est pas autoris\u00e9e sans l&rsquo;accord pr\u00e9alable de Optiwork AG. Cela s&rsquo;applique \u00e0 la fois \u00e0 l&rsquo;utilisation ult\u00e9rieure\u00a0 \u00a0online et aux m\u00e9dias imprim\u00e9s. L&rsquo;utilisation abusive est punissable par la loi et sera poursuivie par nous en vertu du droit p\u00e9nal et civil. Dans la mesure o\u00f9 certaines images de ce site Web proviennent d&rsquo;autres sources, ces images sont r\u00e9pertori\u00e9es en cons\u00e9quence dans les mentions l\u00e9gales sous les cr\u00e9dits d&rsquo;image. Veuillez contacter le propri\u00e9taire des droits d&rsquo;auteur pour la r\u00e9utilisation de ces images.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9galesMentions l\u00e9gales Optiwork SA &nbsp; Responsable du contenu : Optiwork AGB\u00f6sch 80A6331 H\u00fcnenbergTel: +41 (0)41 799 07 99E-Mail: info@optiwork.ch Registre du commerce : CH-170.3.007.115-5IDE : CHE-105.848.920 &nbsp; Cr\u00e9dit Photo : BRZ Schweiz AGShutterstock www.shutterstock.comFreepik\u00a0 ww.freepik.com\u00a0 &nbsp; Sauf indication contraire, les droits sur toutes les images utilis\u00e9es sur ce site Web sont d\u00e9tenus par Optiwork AG. L&rsquo;utilisation des images \u00e0 des fins priv\u00e9es et commerciales n&rsquo;est pas autoris\u00e9e sans l&rsquo;accord pr\u00e9alable de Optiwork AG. Cela s&rsquo;applique \u00e0 la fois \u00e0 l&rsquo;utilisation ult\u00e9rieure\u00a0 \u00a0online et aux m\u00e9dias imprim\u00e9s. L&rsquo;utilisation abusive est punissable par la loi et sera poursuivie par nous en vertu du droit p\u00e9nal et civil. Dans la mesure o\u00f9 certaines images de ce site Web proviennent d&rsquo;autres sources, ces images sont r\u00e9pertori\u00e9es en cons\u00e9quence dans les mentions l\u00e9gales sous les cr\u00e9dits d&rsquo;image. Veuillez contacter le propri\u00e9taire des droits d&rsquo;auteur pour la r\u00e9utilisation de ces images.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5113","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20098,"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5113\/revisions\/20098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optiwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}